Продолжая отслеживать платежи, Рено с сестрой поехали по следам угонщиков, пытаясь найти хоть какую-то зацепку. К счастью, им повезло: как раз на последней заправке кассир вспомнил, что подходящую под описание Toyota 4Runner недавно заправляли три женщины, которые обсуждали между собой, что вечером пойдут ужинать в местный ресторан Applebee’s. Даниэль с сестрой нашли его, позвонили в полицию и стали ждать неподалёку. Угонщики действительно скоро приехали ужинать и тотчас были схвачены – одна из женщин при этом была с сумкой, телефоном и в туфлях Рено. За два дня они успели порядком намусорить в «Тойоте»: хозяйка сказала, что в салоне плохо пахнет и на сиденьях много пятен от еды и напитков. Полицейские, кстати, не особо оценили поступок владелицы внедорожника и заявили журналистам, что никому не советуют повторять её подвиг, потому что женщина при этом подвергала себя нешуточной опасности. Зато великодушно позволили Даниэль оставить себе упаковку пива, которую угонщики положили в детское кресло.
